Přihlašování ukončeno
Cílem desetitýdenního kurzu je uvést účastníky do problematiky jazyka smluv, přípravy a výkladu smluvních ustanovení, jakož i post-editace strojového překladu se zaměřením na eliminaci právnického žargonu. Pozornost bude věnována základní terminologii používané napříč smlouvami a rozlišení mezi právnickým žargonem a běžným jazykem.
Garant: Mgr. Vladimíra Kvasničková
Přijímáme přihlášky
Kurz „Compliance – Teorie a Praxe“, nabízený v rámci programu Juridikum na Právnické fakultě Univerzity Karlovy, je navržen tak, aby účastníkům poskytl ucelený přehled o teoretických základech compliance a zároveň jim umožnil prakticky se seznámit s implementací a správou Compliance Management Systému (CMS).
Garant programu: JUDr. Aneta Průšová, Ph.D.
JUDr. Mgr. Tomáš Ryza
Připravujeme
Kurz je koncipován jako interdisciplinární dvousemestrální studium se zaměřením na to, aby účastníci získali základní znalosti českého práva včetně orientace v základních českých právních předpisech.
Garant: doc. PhDr. Marta Chromá, Ph.D.
Přijímáme přihlášky
Základním cílem programu je zvýšit metodologickou vybavenost účastníků k výuce práva, takže odejdou z kurzu vybaveni řadou aktivizačních technik a metod vhodných pro výuku práva, stejně jako posíleným učitelským sebevědomím. Nedílnou součástí programu bude nácvik a rozbor vybraných metod a aktivit.
Garant: JUDr. Mgr. Michal Urban, Ph.D.
Přijímáme přihlášky
Program nabízí komplexní pohled na soukromé právo a jeho aktuální změny, doplněný o praktické tipy pro výuku zejména na středních školách. Účastníci si osvojí jak obsah, tak didaktické postupy. Program je ideální pro učitelky a učitele, kteří chtějí být připraveni na výuku práva v letošním roce.
Garant: Mgr. Viktor Hatina
Připravujeme
Cílem kurzu je po stránce odborných právních znalostí a jazykových dovedností dostatečně připravit současné a budoucí překladatele právnických textů včetně těch, kteří již mají licenci soudního překladatele nebo soudního tlumočníka nebo o ni hodlají žádat.
Garant: doc. PhDr. Marta Chromá, Ph.D.
Kurzy a semináře pro odbornou i laickou veřejnost zaměřené na aktuální právní problematiku a změny v právním řádu.
Připravujeme jednorázové, krátkodobé i dlouhodobé kurzy v prezenční i online formě, včetně kurzů na klíč podle specifických potřeb organizací.
Všechny kurzy Juridika jsou pro zaměstnance a studenty Univerzity Karlovy se slevou ve výši 20 %.
